Hello, friends! Our book today is The Most Important Thing by Antonella Abbatiello, translated by Angus Yuen-Killick, a sweet and simple tale of celebrating differences.
One day, a group of animal friends are having a rather loud discussion over whose distinctive features are the “most important.” Rabbit insists that it’s long ears, while hedgehog is sure that it’s quills. Elephant extols the virtues of being big and having a trunk, while frog insists that everyone would find that being green is the way to be. With each new suggestion, the animals imagine themselves with such an adaptation: long necks like a giraffe, wings like a bird, or webbed feet like a duck. Finally, owl suggests that the answer to what the “most important thing” is perhaps more obvious than they realize…
A simple story with a classic message. This Italian import was first published in 1998, but has aged particularly well, likely due in part to its simplicity and genuine charm. Abbatiello’s illustrations are approachable and amusing, and the fold-out spreads of the animals imagining themselves as sharing the features of their friends are inventive and entertaining, especially for younger readers (JJ got a lot of laughs out of what a giraffe would look like with a trunk, or an alligator with beaver teeth). The text is uncomplicated and fun to read aloud, and Yuen-Killick did a great job with establishing meter in the rhyming refrain in this translation. The length is perfect for a storytime with young bookworms, and JJ loved it. An enjoyable title that imaginative animal lovers are sure to appreciate, and it’s Baby Bookworm approved!
(Note: A copy of this book was provided to The Baby Bookworm by the publisher in exchange for an honest review.)